« genocidal intent »
Les militaires du Myanmar ont perpétré des massacres et des viols collectifs de Rohingya musulmans avec ‘l’intention de génocide’, et le commandant en chef et cinq généraux devraient être poursuivis pour les crimes les plus graves en droit international, a déclaré les enquêteurs de l’ONU.
Un rapport des enquêteurs a été la première fois que l’ONU a explicitement demandé aux fonctionnaires du Myanmar de faire face à des accusations de génocide sur leur campagne contre les Rohingya, et est susceptible d’approfondir l’isolement du pays.
Les réfugiés Rohingya participent à une manifestation au camp de réfugiés de Kutupalong pour marquer le premier anniversaire de leur exode dans Cox’s Bazar, au Bangladesh, le 25 août 2018. Reuters
Les enquêteurs ont demandé au Conseil de sécurité de l’ONU d’imposer un embargo sur les armes au Myanmar, de soumettre ses fonctionnaires à des sanctions ciblées et de créer un tribunal ad hoc pour juger les suspects ou les renvoyer à la Cour pénale internationale à la Haye.
Le rapport pourrait également servir de catalyseur majeur pour le changement dans la façon dont les grandes sociétés de médias sociaux du monde gérer le discours de haine dans certaines parties du monde où ils ont limité la présence directe, mais leurs plates-formes commandent une énorme influence.
Les enquêteurs ont fortement critiqué Facebook, qui est devenu le réseau de médias sociaux dominant du Myanmar bien qu’il n’y ait pas d’employés, pour avoir laissé sa plate-forme être utilisée pour inciter à la violence et à la haine.
Facebook a répondu lundi en annonçant qu’il bloquait 20 fonctionnaires et organisations du Myanmar trouvés par le panel des Nations Unies pour avoir ‘commis ou permis de graves violations des droits de l’homme’.
La société a déjà reconnu ce mois-ci qu’il avait été ‘trop lent’ pour répondre à l’incitation au Myanmar, à la suite d’un rapport d’enquête de Reuters dans son échec de s’attaquer au discours de haine effréné, y compris les appels pour tous les Rohingya à être tués.
Les enquêteurs des Nations Unies ont reproché à Aung San Suu Kyi, chef civil de facto du Myanmar, d’avoir omis d’utiliser son ‘autorité morale’ pour protéger les civils. Son gouvernement ‘a contribué à la perpétration de crimes atroces’ en laissant le discours de haine prospérer, en détruisant des documents et en omettant de protéger les minorités contre les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre.
‘Nos conclusions sont sombres’, a déclaré le Président du panel Marzuki Darusman une conférence de presse lundi. « nous croyons que l’établissement des faits est le premier tremplin vers le changement. »
Contacté par téléphone, le porte-parole militaire du Myanmar le major général Tun Tun JNI a dit qu’il ne pouvait pas immédiatement commenter. Zidane Htay, porte-parole du gouvernement de Suu Kyi, n’a pas pu être immédiatement contacté pour commentaires.
Reuters a également été incapable de contacter les six généraux nommés dans le rapport. Le gouvernement du Myanmar a reçu une copie préalable du rapport de l’ONU en conformité avec la pratique courante.
« grossièrement disproportionné »
Il y a un an, les troupes gouvernementales ont mené une répression brutale dans l’état de Rakhine du Myanmar en réponse aux attaques de l’armée du Salut Arakan Rohingya (ARSA) sur 30 postes de police du Myanmar et une base militaire. Quelque 700 000 Rohingya ont fui la répression et la plupart vivent maintenant dans des camps de réfugiés au Bangladesh voisin.
Le rapport des Nations Unies a déclaré que l’action militaire était ‘grossièrement disproportionnée aux menaces réelles en matière de sécurité’.
‘Les crimes commis dans l’État Rakhine, ainsi que la manière dont ils ont été perpétrés, sont de nature, de gravité et de portée similaires à ceux qui ont permis que l’intention du génocide soit établie dans d’autres contextes’, a déclaré le panel des Nations Unies, connu sous le nom d’Independent International Mission d’information sur le Myanmar.
Le gouvernement de Suu Kyi a rejeté la plupart des allégations d’atrocités commises contre les forces de sécurité par des réfugiés. Il a construit des centres de transit pour les réfugiés à retourner, mais les agences d’aide des Nations Unies disent qu’il n’est pas encore sûr pour eux de le faire.
Selon le rapport, Suu Kyi ‘n’a pas utilisé son poste de facto de chef de gouvernement, ni son autorité morale, pour endiguer ou empêcher les événements qui se déroulent, ni chercher d’autres moyens de répondre à sa responsabilité de protéger la population civile’.
À Bruxelles, l’exécutif de l’Union européenne a déclaré qu’il se réunirait cette semaine avec le panel des Nations Unies et examinerait d’autres mesures.
Le département d’État américain prépare son propre rapport que les fonctionnaires américains disent documentera dans le détail sinistre une campagne de violence préméditée. Les conclusions de l’ONU pourraient augmenter la pression sur les États-Unis pour prendre une position plus forte, a déclaré un fonctionnaire américain, parlant sur la condition de l’anonymat. Ce mois-ci, Washington a imposé des sanctions à quatre commandants militaires et policiers et à deux unités de l’armée, mais le chef militaire du Myanmar a été épargné.
L’ONU définit le génocide comme un acte destiné à détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux. Une telle désignation est rare, mais a été utilisée dans des pays comme la Bosnie, le Rwanda et le Soudan.
Les enquêteurs ont documenté les viols, l’esclavage sexuel et les enlèvements, y compris des enfants, a déclaré le membre du panel, m. Coomeraswamy.
‘L’ampleur, la brutalité et la nature systématique du viol et de la violence (sexuelle) indiquent qu’elles font partie d’une stratégie délibérée pour intimider, terroriser ou punir la population civile. Ils sont utilisés comme une tactique de la guerre’, dit-elle.
Darusman a déclaré que le commandant en chef min Aung Hlaing devrait se défaire en attendant une enquête.
La liste des généraux comprenait également le brigadier-général Aung Aung, commandant de la 33e division d’infanterie légère, qui a supervisé les opérations dans le village côtier de Inn DIN, où 10 garçons et hommes captifs de Rohingya ont été tués.
L’incident, pour lequel sept soldats ont été emprisonnés depuis, a été découvert par deux journalistes de Reuters Wwa Lone, 32, et Kyaw SOE Oo, 28 qui ont été arrêtés en décembre dernier et sont jugés sur des accusations d’avoir violé la Loi sur les secrets officiels du Myanmar. Le Tribunal avait dû rendre un verdict dans leur cas le lundi, mais a reporté la procédure jusqu’au 3 septembre.
Parmi les autres généraux nommés dans le rapport, mentionnons le vice-commandant en chef adjoint de l’armée de la direction générale Soe Win; le commandant du Bureau des opérations spéciales-3, le lieutenant-général Aung Kyaw Zidane; le commandant du commandement militaire régional de l’Ouest, le major-général Maung Maung Soe; et le commandant de la division d’infanterie légère, brigadier-général Than Oo.
Christopher SIDOTI, membre du panel, a déclaré que ‘la clarté de la chaîne de commandement au Myanmar’ signifiait que les six généraux devaient être poursuivis, même en l’absence d’un élément de preuve de « smoking gun » pour prouver qui avait ordonné les crimes.
‘Nous n’avons pas une copie d’un ordre direct qui dit ‘entreprendre le génocide demain s’il vous plaît’. Mais c’est le cas presque universellement lorsque les cas de génocide sont allés devant les tribunaux’, a déclaré SIDOTI.
« l’oppression de la naissance à la mort »
Le panel des Nations Unies, créé l’an dernier, a interviewé 875 victimes et témoins au Bangladesh et dans d’autres pays, et a analysé des documents, des vidéos, des photographies et des images satellitaires.
Des décennies de stigmatisation parrainée par l’État contre le Rohingya ont abouti à une ‘oppression institutionnalisée de la naissance à la mort’, a déclaré le rapport.
Les Rohingya, qui se considèrent comme originaires de l’État Rakhine du Myanmar, sont largement considérés comme des intrus par la majorité bouddhiste du pays et se voient refuser la citoyenneté.
Les membres du panel avaient accusé Facebook en mars de permettre à sa plate-forme d’être utilisée pour inciter à la violence. Le rapport dit que la société des médias sociaux aurait dû agir plus rapidement.
‘Bien que l’amélioration de ces derniers mois, la réponse de Facebook a été lente et inefficace. La mesure dans laquelle les messages et les messages de Facebook ont conduit à la discrimination et à la violence dans le monde réel doivent être examinés de façon indépendante et approfondie’, a-t-il déclaré.
Dans une déclaration annonçant son action le lundi, Facebook a déclaré qu’il supprimait 18 comptes Facebook, un compte Instagram et 52 pages Facebook.
« la violence ethnique au Myanmar a été vraiment horrible. Plus tôt ce mois-ci, nous avons partagé une mise à jour sur les mesures que nous prenons pour empêcher la propagation de la haine et la désinformation sur Facebook. Bien que nous ayons été trop lents à agir, nous faisons maintenant des progrès-avec une meilleure technologie pour identifier le discours de haine, l’amélioration des outils de rapport, et plus de gens pour examiner le contenu.
Reuters – Published: 2018-08-27 14:05:21.0 BdST Updated: 2018-08-27 21:01:52.0 BdST
Source : bdnews24.com