Le Bangladesh resserre la sécurité des camps de réfugiés Rohingyas avant le scrutin

Des fonctionnaires du district de Cox’s Bazar du Bangladesh affirment qu’ils vont interdire aux réfugiés Rohingyas de quitter leurs camps, sauf les urgences et les voyages médicaux, et de restreindre le mouvement des travailleurs humanitaires étrangers pendant trois jours autour des élections nationales sur 30 décembre.

«Les camps seront apparemment scellés pour ces jours-là», a déclaré Kamal Hossain, sous-commissaire de cox’s Bazar, à l’Irrawaddy. « Les points de contrôle sur les routes seront renforcés. »

Le surintendant de la police de cox’s Bazar, Masud Hossain, a déclaré que les autorités bangladaises craignaient que les politiciens locaux essaient d’embaucher les réfugiés pour se présenter comme partisans ou même pour voter.

«Nous les garderons dans ces circonstances afin que personne ne puisse les abuser», a-t-il déclaré.

Un fonctionnaire de la Commission de secours et de rapatriement des réfugiés du gouvernement a dit que son agence était également invitée à tenir une veille particulièrement rapprochée lors des élections.

« Nous avons tenu une réunion avec les fonctionnaires pour renforcer la vigilance dans les camps », a déclaré le fonctionnaire, qui a parlé sous condition de l’anonymat parce qu’il n’était pas autorisé à parler avec la presse.

En plus d’un nombre inconnu de militaires et de gardes-frontières, environ 1 100 policiers desservent actuellement les camps, qui abritent quelque 1,1 million réfugiés, la plupart des Rohingyas du Myanmar. La plupart d’entre eux sont arrivés depuis août 2017, lorsque les attaques de l’armée du Salut militant Arakan Rohingya (ARSA) sur les postes de sécurité dans le nord de l’état de Rakhine déclenché une violente répression par les militaires du Myanmar.

Selon la police, au moins 22 Rohingya ont été tués dans les camps au cours de la dernière année par d’autres réfugiés et que les gangs dans les camps sont impliqués dans tout, de l’enlèvement à la rançon, l’extorsion, le vol, la contrebande, le trafic de drogue et le viol.

Dans un rapport publié le 12 novembre, le groupe international de crise dit que les membres de l’ARSA étaient présents dans les camps et pouvaient lancer des raids transfrontaliers sur les forces de sécurité du Myanmar.

«D’autres factions militantes se sont également organisées dans les camps, bien que leur capacité d’action violente ne soit pas claire», ajoute le rapport.

Kamal, le sous-commissaire, a déclaré que les organismes d’aide ont été invités à fournir les camps avec de la nourriture supplémentaire avant le Clampdown de sécurité.

Abdul Kashem, cependant, directeur exécutif de l’aide à but non lucratif cox’s Bazar, a déclaré que son groupe n’avait pas été informé des plans de restreindre le mouvement dans et hors des camps, mais adapterait son travail dès qu’il était.

Par Muktadir Rashid contributeur – DHAKA — 21 décembre 2018

Source : The Irrawaddi  

Le génocide des Rohingya.

La Chambre des représentants des États-Unis a déclaré les crimes commis contre la minorité musulmane rohingya comme un génocide le mercredi, dans une résolution qui a reçu un vote bipartite écrasante de 394 à un.

Cela vient quelques mois après que le département d’État américain en septembre a publié un rapport documentant les actes de violence généralisée contre les Rohingya dans le nord de l’état de Rakhine dans l’ouest du Myanmar qui a cessé de ne pas étiqueter les atrocités comme un génocide.

«Avec cette résolution, la chambre prendra l’étape importante de nommer les atrocités commises contre le peuple Rohingya en Birmanie ce qu’ils sont: le génocide», a déclaré le président Ed Royce à la chambre plus tôt cette semaine.

Plus de 700 000 Rohingyas ont fui Rakhine vers le Bangladesh voisin l’an dernier au milieu des opérations de déminage menées par les forces de sécurité du gouvernement suite aux attaques en série de l’armée du Salut Arakan Rohingya (ARSA) sur les postes de police. Le gouvernement du Myanmar a dénoncé l’ARSA en tant qu’organisation terroriste. Ceux qui se sont rendus dans des camps de réfugiés dans le bazar de Cox, au Bangladesh, ont accusé les forces de sécurité du viol, des meurtres arbitraires et des incendies criminels.

Ed Royce a dit à la voix de l’Amérique de l’importance de cette résolution et la nécessité de tenir les dirigeants militaires et de sécurité birmans responsables de leurs atrocités.

« Nous voulons envoyer le message d’une seule voix à ceux qui sont impliqués dans ce que » vous serez tenu responsable.  » Et nous voulons mettre les choses en branle pour que la communauté internationale comprenne la gravité de celle-ci», a-t-il déclaré.

Une mission d’enquête des Nations Unies en août a déclaré que les militaires du Myanmar ont commis des massacres et des viols collectifs de Rohingya avec une «intention génocidaire» et que le chef militaire et cinq généraux devraient être poursuivis pour avoir orchestrés les crimes les plus graves en vertu de la Loi.

Les organisations internationales de défense des droits de l’homme, y compris Amnesty International, ont également demandé que les généraux soient réféés à la Cour pénale internationale.

Les militaires du Myanmar ont nié toutes les accusations, disant que leurs troupes suivaient les règles d’engagement.

Le gouvernement du Myanmar a créé une Commission indépendante dirigée par des experts internationaux pour enquêter sur la question de savoir si des violations des droits de l’homme ont été commises en tant qu’accusés. La Commission a, mercredi, fait une demande publique de preuve d’atrocités à leur soumettre.

Correction: une version antérieure de cet article a été par erreur intitulé pour suggérer le gouvernement américain avait étiqueté le génocide des crimes. En fait, seule la Chambre des représentants des États-Unis les a étiquetés comme tels. Le département d’état des États-Unis n’a pas encore utilisé ce terme pour désigner les crimes allégués.

YANGON — Par The Irrawaddy 14 décembre 2018.

Le difficile plan de rapatriement des réfugiés Rohingya au Myanmar.

Le 15 novembre 2018 le rapatriement d’un premier contingent de 150 Rohingya volontaires devait débuter selon le plan élaboré en octobre par le Bangladesh et le Myanmar.

Le Myanmar se dit être prêt à les accueillir avec l’appui du gouvernement chinois.  

Le Bangladesh pousse au rapatriement des Rohingya dès le 15 novembre arguant des diverses charges qui pèsent sur le pays et souhaitant régler le problème avant les élections de décembre. Lire ICI

Sur place au Bangladesh à Cox’s Bazar où est établi leur camp l’inquiétude est grande tant les persécutions qu’ils ont subies dans l’état Rakhine pèsent sur la décision d’un retour jugé sans garantie. Rapatriement contesté des Rohingya

Aux ONG sur place ils se disent terrifiés et prêts à nouveau à fuir pour ne pas rentrer au Myanmar. Lire ICI

 De son coté l’ONU doute et préfère temporiser. Lire ICI

Les accords entre le Bangladesh et le Myanmar sur le retour des réfugiés Rohingya n’a pas résisté à la pression de l’ONU et diverses ONG qui s’opposent au rapatriement alors que les conditions de sécurité ne sont pas réunies.

Le Myanmar plusieurs fois condamné pour sa gestion du camp de Rakhine où étaient installés les Rohingya rejette toutes les accusations rejetant la responsabilité sur les activistes ARSA.

Les journaux du Myanmar et notamment ’The Irrawaddy’ ont largement écrit sur l’évolution des réfugiés Rohingya et les difficultés à mettre en œuvre le plan de rapatriement.

Aujourd’hui, le processus de rapatriement qui devait, chaque jour, voir le retour de 150 Rohingya au Myanmar est interrompu.

Les réfugiés Rohingya craignant un retour forcé au Myanmar ont décidé de fuir Cox’s Bazar au Bangladesh à bord d’embarcation à destination de l’Indonésie. Lire ICI

Début décembre un bateau présumé appartenir à des réfugiés Rohingya a été vu sur la cote indonésienne. Lire ICI

Compilation d’articles du « The Irrawaddy » sur le retour des réfugiés Rohingya après les accords passés entre le Bangladesh et le Myanmar.