Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar …..

L’instabilité post-coup d’État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle

Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du conflit, confronté à une instabilité politique croissante et à une crise humanitaire croissante.

Alors que les entreprises et le marché du travail avaient déjà été touchés par la pandémie de Covid-19, l’instabilité post-coup d’État a encore plus nui à l’économie du Myanmar.

Cela a commencé par une pénurie de liquidités, une dépréciation rapide du kyat par rapport aux principales devises telles que le dollar américain ainsi qu’une forte hausse des prix du carburant, des matières premières et des matières premières importées.

Parmi les autres principales contraintes pesant sur les entreprises figurent l’abolition du taux de change flottant géré et les restrictions sur l’achat de devises étrangères imposées par la Banque centrale du Myanmar, ainsi que les fréquentes coupures de courant, les affrontements armés et les déficits d’infrastructures dans tout le pays.

… / …

 

est un consultant indépendant qui travaille avec la Banque mondiale et d’autres organisations de développement au Myanmar. Les opinions exprimées ici n’engagent que l’auteur.

 

Lire la suite … ICI

Article source  Catastrophe éco au Myanmar – Asia Times 24/01/2023

Article en relation …

La production d’opium explose en Birmanie

Au rebond de la culture du pavot constaté depuis le coup d’Etat de février 2021 s’ajoute la prolifération des laboratoires de drogues synthétiques dans le pays.
La production d’opium en Birmanie est repartie à la hausse : 790 tonnes ont été recensées en 2022 selon l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), soit près du double de ce qu’elle était l’année précédente. Les surfaces exploitées pour la culture du pavot ont, quant à elles, augmenté de 33 %. Cette résurgence inverse la tendance à la baisse enregistrée depuis le pic de 870 tonnes relevé en 2013, qui avait coïncidé avec la démocratisation du pays et un boom économique nourri par l’afflux d’investissements étrangers. En cause, cette fois, le coup d’Etat de février 2021 et la reprise des conflits armés dans le pays qui alimente la recrudescence des trafics. La lutte contre la drogue n’est pas une priorité de la junte : les superficies où la culture d’opium a été éradiquée en 2022 ont chuté de plus de moitié, tout comme les saisies ….. Par Brice Pedroletti (Bangkok, correspondant en Asie du Sud-Est) 

Lire l’article en entier … La production d’opium explose en Birmanie. Le monde du 28/01/2023  

 

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre.

D’autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu’une flotte de chasseurs plus forte prend son envol.

Alors que le régime militaire du Myanmar lutte pour contenir une marée montante de résistance armée à son coup d’État de 2021, sa puissance aérienne incontestée est déjà apparue comme un facteur central de la guerre civile. À l’aube de 2023, la question qui se pose désormais aux deux parties est de savoir si l’amélioration des capacités de l’armée de l’air du Myanmar s’avérera décisive.

Alors que les hostilités vont presque certainement s’intensifier pendant cette saison sèche imminente, les observateurs et les analystes se demandent si les bombardements soutenus de la MAF seront suffisants pour arrêter les avancées et briser la détermination de l’opposition armée fédérale-démocrate encore fragmentée, permettant à l’armée de reprendre le contrôle sur de larges pans. de territoire maintenant détenu par diverses forces rebelles.

Des frappes aériennes meurtrières sur des civils, les plus choquantes dans une école du canton de Depayin à Sagaing en septembre dernier et lors d’un concert près du centre d’extraction de jade Kachin de Hpakant en octobre, ont souligné l’indifférence impitoyable du Conseil administratif d’État (SAC) au pouvoir à l’égard des masses civiles victimes.

D’autres atrocités commises par voie aérienne sont attendues dans les mois à venir, peut-être dans le cadre d’une stratégie délibérée visant à cibler le soutien populaire à la guerre tout en cherchant à diviser les puissantes organisations de résistance ethnique (ERO) qui se voient proposer des accords de paix par les Forces de défense populaires dirigées par Bamar ( PDF) qui ont été qualifiés de « terroristes » qu’il faut écraser.

… / …

Lire la suite  … ICI

Sources  :  Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre.  

 

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...

Victime de viol une femme de la minorité Ta’ang.

Victime de viol une femme de la minorité Ta’ang.

Une femme de la minorité Ta’ang victime de viol.

Une femme ethnique Ta’ang le dimanche a informé les officiers au Commissariat de police du canton de Namsan dans le nord de l’État Shan qu’elle a été violée par qui elle croit être deux soldats de l’armée du Myanmar, ou Tatmadaw, selon des sources locales.

Lway Chee Sangar, porte-parole de l’Organisation des femmes Ta’ang (TWO), basée à Lashio, a déclaré vendredi à l’Irrawaddy que la victime avait été tenue au fusil et violée par les deux hommes le 10 mai dans une ferme de thé dans le village de HU Kin.

«Elle a rapporté l’incident à la police pour permettre une enquête immédiate et elle va déposer des accusations bientôt», a déclaré Lway Chee Sangar.

Les groupes de la société civile ta’ang, dont deux ont consulté la victime pour l’aider à trouver la justice.

La police enquête sur l’affaire et ont visité le site du crime, selon TWO.

La victime âgée de 27 ans travaillait seule sur sa ferme de thé lorsqu’un homme s’approchait de sa demande où se trouvait la base de l’armée de libération des nationalités Ta’ang (TNLA). Un deuxième homme s’approcha et pointa l’arme sur elle avant qu’ils ne la violèrent, selon Lway Chee Sangar.

La victime prétend que les hommes sont des soldats du bataillon d’infanterie légère no 258 qui est sous le contrôle de la Division d’infanterie militaire 101. Le bataillon est basé dans la région depuis plus d’une semaine. Elle et les dirigeants communautaires de son village ont déjà informé le bataillon, mais n’ont reçu que des dénégations qu’il s’agissait de soldats de leur bataillon.

«Nous voulons que la victime soit en mesure de trouver la justice équitablement parce qu’elle a été violée à coups de fusil», a déclaré Lway Chee Sangar.

Lorsque l’Irrawaddy a appelé le poste de police du canton de Namsan vendredi, un policier a été en mesure de confirmer que la femme avait signalé le crime, mais a dit qu’il n’avait pas le pouvoir d’en parler davantage.

Brig-Gen Zaw min Tun, le porte-parole de l’armée basée à Naypyitaw a déclaré à l’Irrawaddy au téléphone vendredi que son ministère n’avait pas encore reçu d’informations sur l’affaire.

Par lawi Weng 17 May 2019 – The Irrawaddi.

Sources : Viol femme Ta’ang – The Irrawaddi  

Informations sur la minorité Ta’ang : La minorité Ta’ang – Le Monde – Octobre 2016.  

Victime de viol une femme de la minorité Ta’ang.

L’armée ARAKAN avertit les compagnies de bus privé de ne pas transporter les troupes du gouvernement

L’AA demande aux compagnies privée de bus de na pas transporter les troupes gouvernementales.

L’armée Arakan (AA) a averti lundi les compagnies de bus privées dans l’état de Rakhine de ne pas transporter les troupes de l’armée du Myanmar ayant appris que l’armée utilisait des véhicules privés en plus de ses propres camions pour déplacer son personnel dans des zones de conflit.

Les AA et les troupes gouvernementales se sont affrontés quotidiennement dans le nord de l’état de Rakhine récemment. L’AA a averti que les combats sont susceptibles d’intensifier que l’armée du Myanmar (ou Tatmadaw) a versé des bataillons d’infanterie légère supplémentaires dans la région afin d’écraser le groupe. Les troupes récemment ajoutées proviennent des 22e, 55e et 99ème divisions de la Tatmadaw basées dans le bas-Myanmar.

L’AA a dit à toutes les entreprises de transport privé de rapporter leurs informations passagers à l’AA en temps opportun par e-mail ou la plate-forme de médias sociaux Viber. Il a dit qu’il ne serait pas responsable de ce qui arrivera aux propriétaires d’autocars d’autoroute qui n »auront pas suivi l’ordre. Il a également exhorté le public Arakanais d’éviter de voyager dans la région la nuit et de se diriger à l’écart des véhicules privés transportant des soldats.

L’AA a revendiqué la responsabilité des explosions de mines impliquant deux autocars dans le canton de Ponnagyun le dimanche, disant que les véhicules transportait des troupes de Tatmadaw de Sittwe à un endroit dans le nord de l’état de Rakhine. L’Irrawaddy vu des images virales en ligne montrant deux autocars Express bloqués par les mines. Dans une déclaration précédente, l’AA a affirmé que l’un des véhicules a été contraint de retourner à Sittwe pour obtenir un traitement médical pour les passagers blessés.

Des sources dans le secteur du transport à Sittwe a confirmé à l’Irrawaddy que le Tatmadaw avait embauché des autocars appartenant aux sociétés Gissapa Nadi et Shwe Lamin pour utilisation dans le transport militaire, et que sur le chemin de sa destination, l’autocar de Gissapa Nadi, avec véhicule plaque n ° 9I-4701, a heurté une mine terrestre de l’AA dans le canton de Ponnagyun.

Le propriétaire de Gissapa Nadi a refusé de commenter au téléphone le mardi par souci pour sa sécurité et le bien-être de son entreprise.

«Je ne veux rien dire en ce moment parce que les deux parties [du conflit] posent des risques pour les gens d’affaires comme nous», a-t-il dit.

Ko Maung Maung Naing, l’exploitant de la compagnie Aung Thitsar Highway Express, qui exploite plusieurs liaisons entre Yangon et Rakhine, a déclaré que sa ligne n’était pas intéressée au transport des fonctionnaires ou des troupes de l’armée à moins qu’ils ne garantissent la sécurité de son véhicules et couvrent tous les dommages. Il refuse de commenter l’annonce du mardi de l’AA.

«Pour autant que je sache, l’attaque de dimanche n’a pas ciblé les véhicules civils», a déclaré Ko Maung Maung Naing.

Dans un entretien avec l’édition birmane de l’Irrawaddy, lundi, le brigadier-général Zaw Min Tun du Bureau du commandant en chef a nié l’incident de la mine. Les rebelles AA et les troupes de l’armée se sont affrontés pendant presque toute la journée mardi le long de l’autoroute Yangon-Sittwe.

Alors que les combats continuaient à s’intensifier entre l’AA et les forces gouvernementales à travers le nord de Rakhine et dans le canton supérieur de Paletwa de l’état du Chin, l’armée indienne a déployé quelque 500 soldats près de la frontière du Myanmar dans l’État Mizoram du pays pendant le week-end.

Depuis un mois et demi, la violence armée à Rakhine a déplacé plus de 6 000 villageois. La plupart d’entre eux comptent sur l’aide humanitaire des groupes de secours locaux, car les groupes d’aide internationale sont bloqués par l’armée, à l’exception du Programme alimentaire mondial et de la Croix-Rouge.

YANGON :19 février 2019 — Moe Myint l’Irrawaddy Moe Myint est reporter senior à l’édition anglaise de The Irrawaddy.

The Irrawaddi

Victime de viol une femme de la minorité Ta’ang.

Minorities in Myanmar.

Why were Kaman Muslim deaths ignored?

[su_row][su_column size= »1/3″]    [/su_column] [su_column size= »2/3″]

My error was that, like everyone else who wrote about this, I misidentified the people who died when a boat making one such journey from the Sin Tet Maw camp in Pauktaw township sank on April 19. I said they were Rohingya: the stateless group of people denied citizenship by Myanmar authorities who have sanctioned serious rights abuses against them.
This week I visited Sin Tet Maw. Community leaders there and relatives of the dead told me that the majority of those on board, including the estimated 21 who died, were in fact Kaman Muslims originally from Kyaukphyu. They are one of the country’s 135 recognised ethnic groups and most are legally entitled to citizenship rights of some sort. [/su_column] [/su_row]
This tragedy highlights the fact that thousands of Kaman people remain trapped in IDP camps and villages facing the same restrictions as the Rohingya. It points to the lie behind the message consistently cited by many of those with power in Myanmar that what is happening in Rakhine is principally about illegal immigration.
The truth that is too often skirted round by international organisations and governments is that people are being kept in camps and denied rights not because they are illegal immigrants, but because they are Muslim.
Continue Reading …