Film français programmé en mai 2017 à Rangoon

When The Irrawaddy visited last month, a group of students were sat in a circle excitedly analyzing a recent performance one of them had seen online.
The seminar was part of a new “teaching artistry” certificate program recently launched by Gitameit in association with the University of Washington in the United States.
Teaching artistry tools are intended to provide artists and musicians with the skills to reach further into society and create opportunities outside of the studio or concert hall.
Course convener Ko Ne Myo Aung told The Irrawaddy that a teaching artist is someone with entrepreneurial skills who advocates for the arts and builds communities.
“Teaching artistry gives a way for us to promote what we are doing and to educate people; to encourage awareness of what music is and what music education is,” he told The Irrawaddy in the one, small, air conditioned office in a corner of the library.
Ko Ne Myo Aung is also the center’s librarian—Gitameit’s busy staff wear many hats—and was painstakingly digitalizing colonial era vinyl records when we visited.
“We probably have the biggest musical archive in Burma,” he said, casually, as he moved a pile of records off a chair for me to sit down.

… / …

“Ko Uyoe Yoe, one of the 25 students on the teaching artistry course, said the experience had brought him out of the classroom to engage with the Rangoon community through visits to libraries, schools, and private enterprises.
“I want to write, to compose my own meaningful songs,” the 25-year-old from northern Shan State told The Irrawaddy. “I want to share my ideas and knowledge. I want to share what I have learnt in music with the next generation.”
The students The Irrawaddy spoke to were buoyed by a recent visit from Eric Booth, a US educator and author who is widely regarded as the father of teaching artistry and who consulted on Gitameit’s new curriculum.
Eric Booth, author of “The Music Teaching Artist Bible” which is being translated into Burmese as a resource for Gitameit, said he was impressed by the students’ courage.
“We spoke of entrepreneurialism as a natural expansion of artistry, as the wish to take their passion beyond excellent performance skills into creating new opportunities to connect with audiences,” he said, noting that this often pushed students beyond what they had previously been taught.
The teaching artistry program is just another step in Gitameit’s grassroots approach to promoting and protecting music in Burma for nearly 15 years.
“We have actually been doing teaching artistry since the beginning, we just didn’t have a name for it,” said pianist of Burmese sandaya Kit Young, one of the driving forces behind Gitameit who launched the community project alongside U Mon Naing and Tayaw U Tin Yi in Chiang Mai, Thailand, in 2003.

… / …

We wanted to open up civil society space. Music was a way the Burmese could do projects with embassies, with companies and help our younger musicians,” Kit Young said of Gitameit’s inception.
Gitameit, she said, was a direct response to the repressive government that Burma was under—a government that showed little or no investment in cultivating the arts and often stifled creativity and communication.
The Irrawaddy asked Kit Young if music in Burma, and traditional music in particular, was safer now in the hands of Burma’s civilian government.
“It’s always at risk, always,” said Kit Young, citing this fact as another reason for the new teaching artistry course that includes mandatory modules on traditional music.
Importantly, Gitameit wants to expand the government’s narrow view of traditional Burmese music to include the ethnic music of Burma from Shan to Arakan State.
Gitameit’s students come from all over the country, often on scholarships, and teaching artists will be challenged to travel to the four corners of Burma to work with local musicians.“Teaching artistry can get into areas where the state has blocked us out,” said Ko Ne Myo, “we will be reaching out, combining and merging many musical traditions and creating a new musical space in the country.”

There are tentative plans for cooperation with the government, but teaching staff are very cautious in its optimism—a sign of a long history of tension, broken promises, and missed opportunities.Kit Young mentioned a recent meeting she had with Rangoon chief minister U Phyo Min Thein where they discussed having Gitameit’s musicians bring the city’s museums and galleries to life with concerts and performances.

… / …

State support or no state support, Gitameit is evolving from community music center, to both a Higher Education College and a social enterprise.
The center has plans to work as an agent to traditional musicians, promoting their skills and expertise.
Kit Young also told me of moves to capitalize on the uplift in foreign tourists visiting Burma.
She wants to immerse visitors in the hidden world of traditional Burmese music with unique performances such as the renowned hsaing waing, an orchestra of gongs and drums.
“They all come to see Burma,” Kit Young said, “But they rarely come to hear Burma.”

By Rik Glauert 20 April 2017

RANGOON — Shwedagon Pagoda will be discussed as an addition to a UNESCO tentative list that will inform future World Heritage nominations, according to a UNESCO Rangoon announcement on Friday.

Meetings between UNESCO and the Ministry of Religious Affairs and Culture will be held at Rangoon’s Department of Archeology and National Museum office on Feb. 13-14.

On the first day, the experts will review the cultural sites on Burma’s tentative list. The following day will be dedicated to technical consultations regarding the management of cultural landscapes.

Shwedagon’s gilded stupa and centuries-old architecture are locally and internationally known.
Yangon Heritage Trust director Daw Moe Moe Lwin said that Shwedagon Pagoda was a good nominee for the World Heritage list.
She added that the pagoda is highly valued by Buddhists and that a UNESCO preliminary measure is the extent to which locals treasure and maintain the proposed site.
Previous governments had created plans to leave an unobstructed view from Pyay Road to Shwedagon’s western staircase. But high-rise construction could threaten the view, said Daw Moe Moe Lwin.
Daw Moe Moe Lwin was invited to attend the upcoming two-day conference.
Burma’s tentative list of cultural sites has not been updated since 1996 despite Operational Guidelines of the 1972 Convention concerning the Protection of World Cultural and Natural Heritage encouraging the task to take place every 10 years.
In 2014, the Pyu ancient cities were inscribed as the country’s first World Heritage property.
Currently, Burma is preparing to nominate the Bagan archaeological area and monuments and the Hkakabo Razi landscape in Kachin State.

Bagan restoration begin 2017

Renovation and conservation work to nearly 400 earthquake-hit ancient temples and pagodas in Bagan will start on January 1 of next year, officials said.
Officials from Bagan’s Department of Archaeology, National Museum and Library, said that with the collaboration of local and international experts, they will carry repairs and preserve 389 damaged pagodas in the ancient capital.
Some 400 pagodas and temples—out of a total of 3,252—across the Bagan plain were damaged when a 6.8 magnitude earthquake struck Burma on August 24.