Contre offensive à la fermeture des réseaux INTERNET à Rakhine.

Une proposition urgente concernant la fermeture des services Internet dans huit cantons de l’État de Rakhine a été soumise au parlement de l’État lundi.
Le législateur U Hla Thein Aung, du canton de Minbya, a présenté la proposition exhortant le gouvernement de l’Union à reprendre les services Internet dans huit cantons de Rakhine où se battent les Tatmadaw (ou l’armée du Myanmar) et l’armée de l’Arakan.
« Il y a des violations des droits de l’homme et de la violence dans ces townships, et je crains que la fermeture d’Internet avec lequel les médias sociaux sont exploités n’entraîne une augmentation des violations des droits de l’homme et de la violence. C’est pourquoi j’ai soumis cette proposition », a déclaré U Hla Thein Aung à l’Irrawaddy. … / …

Lire la suite   ICI

Sources :The Irriwaddi – Internet Rakhine  

Post en relation : Le Myanmar ordonne la fermeture d’Internet dans l’Etat de Rakhine

Le Myanmar ordonne la fermeture d’Internet dans l’Etat de Rakhine

Les autorités du Myanmar ont ordonné aux entreprises de télécommunications de fermer les services Internet dans l’ouest du Myanmar déchiré par le conflit, a déclaré samedi un opérateur de premier plan, dans un contexte de tensions croissantes dans la région, où les troupes gouvernementales combattent les rebelles ethniques.

Telenor Group a déclaré que le ministère des Transports et des Communications a ordonné à toutes les entreprises de télécommunications de suspendre « temporairement » les services Internet dans neuf cantons de Rakhine et des États voisins de Chin, citant des « perturbations de la paix et l’utilisation des activités internet pour coordonner les activités illégales ». …..

Lire la suite ….  ICI

Sources : The Irrawaddi. Internet coupé à Rakhine

Affrontements entre l’armée Birmane Tatmadaw et l’armée Arakan.

Plus de 750 civils des régions rurales du canton de Paletwa, dans l’État de Chin, ont fui vers les zones urbaines du canton de peur d’être pris au piège par les combats entre l’armée du Myanmar, ou Tatmadaw, et l’armée arakan (AA).

« Ils sont arrivés du 8 au 11 juin, et il y a un total de 752 personnes de 150 ménages », a déclaré U Kyaw Aung, secrétaire d’un groupe humanitaire local basé dans le canton.

Lire la suite

Les sources : The Irrawaddi  

Les conflits ethniques en Birmanie.

En début d’année des combats ont opposé l’armée birmane à celle de l’Arakan dans l’’État de Rakhine anciennement État d’Arakan.

Au cours des affrontements treize policiers birmans ont été tués et neuf autres blessés dans des assauts menés par des rebelles de l’AA contre quatre postes de police dans le nord de l’État Rakhine.

Les autorités birmanes ont annoncé lundi que l’armée allait mener « des opérations de représailles » contre un groupe de rebelles de Etat Rakhine, où les combats avec les forces de sécurité se sont intensifiés ces dernières semaines.

Les combats ont provoqué le déplacement de quelque 4.500 civils qui ont quitté leur foyer ces dernières semaines, certains se sont réfugiés dans des monastères et d’autres lieux publics.

L’armée de l’Arakan simple milice, compte actuellement de nombreux combattants, elle revendique l’autonomie pour l’état de Rakhine.

Elle est alliée avec les armées rebelles ethniques dans les Etats Shan et Kachin au nord de la Birmanie qui ont obtenu un cessez-le-feu de quatre mois. L’AA n’est pas concernée par cet accord.

L’Arakan se situe géographique à l’ouest de la Birmanie à la frontière du Bangladesh.

L’Etat Rakhine compte également une minorité musulmane – les Rohingya.

En août 2017, l’Armée du Salut des Rohingya de l’Arakan (ARSA) Rohingya a attaqué la police et les avant-postes militaires faisant des victimes.

Cette opération a déclenché des représailles massives et l’exode de 700 000 Rohingya vers le Bangladesh où ils occupent les camps dans la région de Cox’ Bazar.

L’Armée de l’Arakan (AA) est accusée aujourd’hui par le pouvoir central d’avoir entamé des discussions avec l’ARSA. Affirmation contestée par l’AA – combattants Bouddhistes – alors que les tensions entre bouddhistes et musulmans sont par ailleurs très fortes.

David Scott Mathieson – un analyste indépendant basé à Yangon – décrit parfaitement la situation dans l’Etat de Rakhine qui vient de connaître en ce début d’année des combats entre l’AA et l’armée Birmane.

Lire l’article de David Scott Mathieson

Les autorités Birmanes ont demandé – suite à ces actions – a indiqué qu’elle allait mener « des opérations de représailles » contre un groupe de rebelles en Etat Rakhine (ouest).

Après la victoire de son parti en 2015, Aung San Suu Kyi, qui dirige de facto le gouvernement, avait déclaré faire du processus de paix sa priorité absolue.

Sources : Asia Times

Le chef de l’ONU au Myanmar préoccupé par les combats dans l’état de Rakhine

Le chef des Nations Unies au Myanmar, mercredi, s’est inquiété de la situation dans l’État occidental de Rakhine, où les combats entre les militaires et l’armée Arakan rebelle ont déplacé environ 4 500 personnes depuis le début de décembre.

Le chef du gouvernement du Myanmar, Daw Aung San Suu Kyi, a discuté lundi des attaques insurgées contre la police lors d’une rencontre rare avec le chef militaire, et son administration a appelé les forces armées à «écraser» les rebelles.

Knut Ostby, qui agit à titre de coordonnateur résident pour l’Organisation des Nations Unies, a déclaré qu’il était «profondément préoccupé par la situation» et a exhorté «toutes les parties à assurer la protection de tous les civils» et à respecter les droits de l’homme.

«M. Ostby appelle en outre toutes les parties à redoubler d’efforts pour trouver une solution pacifique à la situation et pour assurer l’accès humanitaire à toutes les personnes touchées par la violence», a déclaré l’Organisation des Nations Unies.

L’armée Arakan veut une plus grande autonomie pour l’état de Rakhine, où la plupart des populations bouddhistes de Rakhine composent la majorité de la population.

L’état de Rakhine a vu une répression menée par les militaires en 2017, suite aux attaques des insurgés musulmans rohingyas qui ont incité des centaines de milliers de Rohingyas à fuir vers l’Ouest dans le Bangladesh voisin.

Lors d’une réunion du lundi entre le gouvernement et les dirigeants militaires, le Bureau du Président Win Myint a dit qu’il avait ordonné aux militaires de «écraser les terroristes», le porte-parole du gouvernement l’a redit plus tard.

Alors que Daw Aung San Suu Kyi est empêchée d’être Présidente par une Constitution militaire, le Président est un loyaliste. Elle est considérée comme dirigeant de facto du gouvernement civil, tandis que l’armée reste en charge de la sécurité.

Les insurgés de l’armée Arakan ont tué 13 policiers et en ont blessé neuf lors d’attaques contre quatre postes de police vendredi, comme le Myanmar a célébré le jour de l’indépendance, a rapporté les médias d’État.

Un porte-parole de l’armée Arakan à l’extérieur du Myanmar a déclaré à Reuters la semaine dernière que le groupe a attaqué les forces de sécurité en réponse à une large offensive militaire dans le nord de l’état de Rakhine qui a également ciblé les civils.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies a déclaré lundi que 4 500 personnes se réfugiaient dans les monastères et les zones communales après avoir été déplacées par les combats au cours du mois passé.

Les gouvernements du Myanmar ont lutté contre divers groupes d’insurgés de minorité ethnique cherchant l’autonomie depuis peu après l’indépendance de la Grande-Bretagne en 1948, bien que certains aient conclu des accords de cessez-le-feu.

YANGON  — Par Reuters 10 janvier 2019.

Source : The Irrawaddi  

Le gouvernement accuse l’armée Arakan d’avoir des liens avec l’armée du Salut Arakan

Le Bureau du Président du Myanmar a accusé lundi l’armée Arakan (AA), un groupe armé ethnique Rakhine responsable des attaques meurtrières de la semaine dernière sur quatre avant-postes de police, d’avoir des liens avec l’armée du Salut Arakan Rohingya (ARSA), un groupe insurgé Rohingya dénoncée par le gouvernement en tant qu’organisation terroriste.

L’AA a combattu les forces gouvernementales du Myanmar dans le nord de l’état de Rakhine pendant plusieurs années dans le but d’établir un système d’État fédéral. Depuis le mois dernier, il a intensifié ses activités militaires.

L’ARSA a lancé une série d’attaques contre les postes de police en 2017 dans le nord de Rakhine, affirmant qu’il défendait les droits des musulmans rohingyas. L’attaque a conduit à des opérations de dédouanement par les forces de sécurité qui ont incité près de 700 000 Rohingya à fuir vers le Bangladesh voisin.

Le porte-parole du Bureau du Président, U Zaw Htay, a déclaré lors d’une conférence de presse lundi que les responsables d’AA et d’ARSA se sont rencontrés à RAMU, au Bangladesh, en juillet de l’année dernière. Il a dit que le gouvernement avait appris de sources que la réunion était probablement organisée pour discuter des domaines de contrôle respectifs des groupes au Myanmar.

«Nous avons appris qu’ils étaient d’accord pour dire que les zones situées à l’ouest de la chaîne de montagnes Mayu [près du Bangladesh] seraient contrôlées par l’ARSA, tandis que les zones à l’est seraient pour l’AA», a-t-il déclaré. Le porte-parole a ajouté que l’AA a actuellement deux bases sur le côté bangladeshi de la frontière, tandis que l’ARSA en a trois. Le gouvernement du Myanmar a déposé une plainte auprès du Bangladesh sur la question, a-t-il déclaré.

Citant une source différente, il a dit que les deux organisations ont un intérêt commun dans le commerce illégal de drogues, mais n’a pas précisé. Le nord Rakhine est notoireconnu pour les saisies fréquentes d’énormes quantités de Yaba et d’autres drogues.

«Je pense que les récentes [AA] attaques [sur les postes de police] sont le résultat de leurs réunions en juillet, a déclaré U Zaw Htay, ajoutant que le gouvernement du Myanmar avait ordonné aux militaires de mettre en œuvre des mesures efficaces contre-insurrectionnelles contre les AA.

Le porte-parole de l’AA, U Khaing Thukha, a nié les accusations, affirmant que son organisation n’avait rien à voir avec l’ARSA et n’était impliquée dans aucune entreprise illégale, y compris le trafic de stupéfiants.

« Nous avons notre propre mission. Le gouvernement du Myanmar essaie de ruiner notre image en disant que nous avons une affiliation avec ARSA. C’est la politique sale par eux pour nous représenter une organisation terroriste», at-il dit.

U Maung Maung Soe, un expert des affaires ethniques au Myanmar, a déclaré à l’Irrawaddy qu’il était douteux que l’AA serait affilié à ARSA, alors que la cause déclarée de l’AA est la protection du peuple Rakhine et de leur état.

«Ainsi, en alléguant un lien avec ARSA c’est la meilleure façon d’attaquer les AA politiquement. Il ne résoudra pas le problème [cependant], dit-il.

Le porte-parole du Bureau du Président a exhorté l’AA à mettre fin à sa prétendue Alliance avec l’ARSA et les a invités à se joindre aux pourparlers de paix. L’AA n’a pas officiellement adhéré au processus de paix du gouvernement, mais a tenu des réunions informelles avec sa Commission de la paix.

« AA doit décider de sa vision de l’avenir de l’état de Rakhine. Je veux leur demander s’ils veulent voir l’état de Rakhine pris dans un cercle vicieux de guerre.

Le journaliste de l’Irrawaddy Nan Lwin Hnin Pwint a contribué à ce rapport.

YANGON — Par The Irrawaddy 7 janvier 2019.

Source : The Irrawaddi