Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions.

Les restrictions ont été imposées à la suite d’un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l’intérieur de la prison d’Insein à Yangon le 19 octobre.

L’interdiction d’envoyer des colis aux détenus, imposée après un attentat meurtrier à la prison d’Insein à Yangon au début du mois, a été révoquée, selon les proches des prisonniers.

Les restrictions, qui étaient en place depuis qu’une série d’explosions ont tué huit personnes et en ont blessé au moins 15 autres dans la plus grande prison du Myanmar le 19 octobre, ont été levées lundi matin, ont indiqué des membres de la famille.

Myanmar Now a pu confirmer que la prison d’Insein et la prison d’Obo à Mandalay, ainsi que les prisons de Pathein, Pakokku, Myingyan, Hpa-an et Tharrawaddy, autorisent désormais les détenus à recevoir des lettres et des colis de soins.

Un parent d’un prisonnier politique détenu à la prison d’Insein a déclaré avoir vu un grand nombre de personnes pendant la journée envoyer de la nourriture et d’autres articles à des proches détenus.

« La majorité d’entre nous apportaient simplement des repas faits maison, car nous supposions que c’était ce qu’ils voudraient le plus en ce moment », a déclaré le parent.

Elle a ajouté que la sécurité était également plus stricte que d’habitude à la prison. La zone où les explosions ont éclaté est maintenant entourée de clôtures métalliques et un agent de la prison effectuait des contrôles de sécurité sur d’autres membres du personnel pénitentiaire, a-t-elle déclaré.

Si la plupart des restrictions ont été levées, de nouvelles ont également été imposées. Seuls les membres de la famille enregistrés sont désormais autorisés à envoyer de l’argent aux prisonniers, a déclaré le parent, qui s’est entretenu avec Myanmar Now sous couvert d’anonymat.

« Avant, n’importe qui pouvait envoyer de l’argent ou des médicaments, mais plus maintenant », a-t-elle déclaré.

Cinq des personnes tuées dans l’attentat étaient des civils, dont des membres de la famille de prisonniers politiques.

Kyi Myint, la mère de Lin Htet Naing, ancien membre du comité exécutif central de la Fédération panbirmane des syndicats d’étudiants, faisait partie des victimes.

Un groupe se faisant appeler l’Agence spéciale de Birmanie a revendiqué la responsabilité de l’attaque, qui a été menée à l’aide de colis piégés, selon la junte militaire du Myanmar.

Au moins certaines des victimes auraient été tuées lorsque les gardiens de la prison ont ouvert le feu après le déclenchement des explosions.

Le Myanmar compte plus de 90 prisons et prisons dans tout le pays. Le régime continue de détenir un total de 12 783 personnes pour des motifs politiques, selon un communiqué publié vendredi par l’Association d’assistance aux prisonniers politiques.

Ko Cho – Published on Nov 1, 2022

 

 

 

 

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...
Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing.

Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l’avancée de l’unité de 200 soldats.

 Mardi, une colonne de l’armée birmane a déclenché des explosifs installés par les forces de résistance anti-junte dans le canton de Katha, dans la région de Sagaing, avant de riposter et d’enlever six civils de la région.

L’unité de 200 soldats a quitté la ville de Katha vers 10 heures du matin, rencontrant les mines dans une zone boisée à plus de cinq kilomètres près du village de Mingalar Thukha, selon l’officier d’information de l’équipe de défense du peuple Katha (PDT), ou Pa Ka Pha.

« Je ne sais pas si l’un d’entre eux est mort mais je suis sûr que nous avons réussi à les blesser », a déclaré le porte-parole, ajoutant que le PDT ne s’est pas approché de la colonne après les explosions afin d’éviter un affrontement.

Les troupes ont occupé Mingalar Thukha ce jour-là, partant mercredi matin et prenant en otage six villageois qui travaillaient dans des fermes de la région. Le porte-parole du PDT a émis l’hypothèse qu’ils seraient forcés de servir de boucliers humains à mesure que la colonne militaire avancerait.

« Ils arrêtent qui ils veulent, où ils veulent. Certaines personnes ont été forcées de les suivre pendant quatre ou cinq jours. De nombreux habitants n’osent même pas faire des travaux agricoles de peur d’être capturés », a déclaré le responsable de l’information.

Plus de 1 000 personnes des villages de Mingalar Thukha, Met Lin Chaung, Minle et Thazi ont fui leurs maisons cette semaine pour éviter la colonne qui, selon le PDT, se cache depuis dans la forêt à l’ouest des communautés.

Les combats récents entre les forces de résistance et l’armée du Myanmar se sont récemment interrompus dans les cantons de Katha et Indaw, au nord de Sagaing, ainsi qu’à Shwegu, de l’autre côté de la frontière, dans l’État de Kachin, après que l’armée semble avoir réduit ses opérations dans la région.

Sagaing est devenu un bastion du mouvement de résistance depuis le coup d’État de février 2021.

Un grand nombre de jeunes de la région ont depuis suivi une formation au combat avec l’Armée de l’indépendance kachin dans l’État voisin de Kachin, rejoignant des groupes de guérilla locaux pour combattre aux côtés de l’organisation ethnique armée contre les forces de la junte.

Nyein Swe – Publié le 7 octobre 2022

 

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...

La junte birmane dans un combat sérieux mais pas désespéré.

La junte birmane dans un combat sérieux mais pas désespéré.

Le mot « désespéré »dans des commentaires récents,  n’est tout simplement pas dans l’ADN Tatmadaw.

Né des guerres européennes du 19ème siècle, c’était une plaisanterie qui capturait parfaitement la différence entre les Prussiens durs de la plaine du nord de l’Allemagne et les Viennois amusants de l’Empire austro-hongrois : le Prussien dit que la situation est grave mais pas désespérée ; le Viennois dit que c’est désespéré mais pas sérieux.

Laquelle des armées d’Asie du Sud-Est d’aujourd’hui serait la plus à l’aise dans l’ancienne capitale des Habsbourg est un sujet de débat. Mais il ne fait aucun doute que l’armée du Myanmar est entièrement imprimée dans le moule prussien.

Tout comme les experts occidentaux et certains experts locaux ont utilisé le mot dans des commentaires récents, « désespéré » face à l’adversité n’est tout simplement pas dans l’ADN des forces armées du Myanmar, ou Tatmadaw, qui ont pris le pouvoir à Naypyidaw au début de l’année dernière et ont toutes les intentions. de continuer à diriger le destin de la nation.

En effet, la réponse de la junte militaire au pouvoir du Conseil d’administration de l’État (SAC) aux défis que ses dirigeants considéreraient sans aucun doute comme plus graves que tout ce qui a été fait au cours de six décennies de régime militaire doit être reconnue pour ce qu’elle est : une démonstration de détermination provocante, un doublement des positions politiques de base et une détermination inébranlable à écraser la révolte populaire – le tout soutenu par un niveau remarquable de cohésion interne et de discipline.

L’intransigeance actuelle du SAC est sans doute fondée sur au moins deux mentalités. Au jour le jour, il est presque certainement alimenté par l’isolation de la « bulle de commandement » – la déconnexion intrinsèque entre une stratégie de direction de haut commandement militaire sur de grandes cartes dans des salles de guerre climatisées et des éléments subordonnés embourbés dans la boue. et le sang du combat sur le terrain.

Les armées rigidement hiérarchisées comme celle du Myanmar, où les mauvaises nouvelles remontent la chaîne de commandement généralement lentement et parfois pas du tout, ne font qu’exacerber cette séparation et les perceptions déformées, voire délirantes, qu’elle peut engendrer.

À un niveau subconscient et sans doute plus dangereux se trouve un état d’esprit profondément enraciné propre aux forces armées du Myanmar dans lequel la centralité de l’armée par rapport à l’État rend pratiquement impossible de concevoir une retraite stratégique, et encore moins une défaite pure et simple.

Dans toute la caste dirigeante de l’armée, des échelons supérieurs du corps des officiers aux fantassins de base, il y a une hypothèse irréfutable qu’il ne peut y avoir de Myanmar sans le Tatmadaw ; en effet, que dans un sens pervers, presque mystique, le Myanmar est le Tatmadaw.

Alors que la pression internationale s’est intensifiée ces dernières semaines, cette vision du monde exclusive et fondamentalement xénophobe a suscité presque à chaque tournant de la colère et de la belligérance plutôt que de l’hésitation ou une volonté de compromis. Le désespoir n’est nulle part en vue à l’intérieur du Tatmadaw.

La réponse du SAC aux efforts déployés au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) pour faire pression en faveur d’un véritable mouvement sur le malheureux consensus en cinq points d’avril 2021 a été dédaigneuse, voire méprisante.

La colère diplomatique a été particulièrement renforcée par des mesures provocantes sur le front intérieur : l’imposition d’une nouvelle peine de six ans de prison à la conseillère d’État renversée et emprisonnée Aung San Suu Kyi, l’exécution de quatre militants de l’opposition face à la consternation et aux appels internationaux, et plus récemment, l’emprisonnement de l’ancienne ambassadrice du Royaume-Uni Vicky Bowman et de son mari Htein Lin pour un problème technique d’immigration.

Au niveau international, le SAC a pu tirer parti des récentes visites très médiatisées des ministres des Affaires étrangères russe et chinois, dont les deux pays se sont engagés à soutenir le régime de Naypyidaw pour traverser la tempête et finalement l’emporter.

Entre-temps, les préparatifs des élections prévues pour août 2023 ont avancé sans se laisser décourager. Définies par la SAC comme la porte d’entrée privilégiée d’un retour à une « démocratie multipartite disciplinée » qui garantit aux militaires un rôle de guide, des mouvements largement inédits ont impliqué l’établissement de listes d’inscription des électeurs et des modifications de la carte administrative qui influenceront le scrutin électoral. traiter.

La détermination de la junte n’a pas été moins frappante sur le champ de bataille. Remarquablement, cette année, la saison des pluies qui impose généralement une réduction marquée des opérations entre mai et octobre pourrait tout aussi bien ne pas se produire alors que l’armée intensifie la guerre.

Malgré des précipitations plus abondantes que la normale provoquées par la mousson de cette année, le rythme des opérations au sol s’est à peine ralenti, tandis que les frappes aériennes des hélicoptères de combat de construction russe et des avions à réaction à voilure fixe adaptés aux opérations d’appui aérien rapproché (CAS) ont également augmenté en intensité jusqu’en juillet. et août.

Il convient également de noter le recours répété à des opérations aéromobiles consistant à insérer de petits contingents de troupes dans des hélicoptères de transport Mi-17 soutenus par des navires de combat dans un territoire contrôlé par la guérilla, principalement dans les régions occidentales durement disputées de Sagaing et de Magway.

Dans le même temps, l’armée a déployé un nouveau programme pour formaliser et rationaliser la milice locale plus ou moins connue sous le nom de Pyu Saw Htee en équipes de sécurité du peuple (PST) mieux organisées et armées.

Issus de poches de soutien traditionnel telles que l’Organisation des anciens combattants du Myanmar, les pompiers, des groupes bouddhistes extrémistes et des militants de partis politiques pro-militaires, les PST sont principalement destinés à assurer la sécurité statique et à libérer les forces de sécurité régulières pour des opérations offensives.

 

Mais si les généraux préparent clairement une guerre qui ne manquera pas de s’intensifier en saison sèche à partir de la fin de l’année, ils sont aussi sans doute conscients de leurs vulnérabilités les plus saillantes sur le terrain que le coup d’État n’a fait qu’accentuer.

Sous-équipées et surchargées comme jamais auparavant, les unités de combat efficaces de l’armée ne devraient pas compter beaucoup plus de 100 000 hommes répartis sur un théâtre d’opérations national, de Putao dans l’extrême nord de l’État de Kachin à l’extrême sud de Kawthaung sur la mer d’Andaman.

Et bien plus que des défections, les pertes font quotidiennement hémorragie dans ces unités, en particulier dans les régions de l’ouest et de l’est du pays où la résistance montée par les Forces de défense du peuple (PDF) anti-régime et leurs alliés insurgés ethniques est de plus en plus bien armée et agressive.

Les affirmations farfelues de sources de l’opposition selon lesquelles les forces de sécurité ont perdu près de 10 000 hommes au cours du premier semestre 2022 peuvent être rejetées en toute sécurité comme de la propagande. Mais une analyse sobre de la propagation et de la fréquence des hostilités cette année suggère qu’en moyenne, l’armée perd au moins 20 à 25 hommes chaque jour, tués ou grièvement blessés.

Cette estimation prudente se traduit presque certainement par entre 550 et 700 hommes par mois – soit environ trois à quatre bataillons de la taille de l’armée du Myanmar. En l’absence d’un recrutement régulier et solide et d’un régime d’entraînement efficace, ce niveau d’attrition, avec la baisse constante du moral qu’il implique, n’est tout simplement pas viable à long terme.

Mais comme l’indiquent divers documents divulgués depuis l’année dernière, le recrutement dans les services réguliers a nettement chuté depuis le coup d’État, en particulier au niveau critique des officiers et sous-officiers, le ciment qui maintient une unité de combat ensemble.

La question de savoir si les efforts actuels pour rassembler les PST peuvent produire une force de sécurité urbaine raisonnablement efficace capable de libérer des bataillons réguliers de la police et de l’armée pour l’escalade de la guerre dans les campagnes est également une question résolument ouverte.

Si l’histoire récente du Myanmar est une référence, les unités de milice populaire traditionnellement levées dans les zones d’insurrection des minorités ethniques n’ont jamais atteint le moindre niveau d’efficacité opérationnelle ou d’autonomie. Il est douteux que les PST recrutés à la hâte et mal formés dans les centres urbains exposés aux bombardements et aux tirs quotidiens des cellules de résistance clandestines fassent beaucoup mieux.

Pourtant, dans quelle mesure les forces d’opposition du Myanmar peuvent réussir à exploiter et à exploiter ces vulnérabilités du régime au cours des prochains mois est loin d’être évident. Les évaluations générales sont inévitablement compliquées par la taille et la diversité du pays et par l’absence flagrante de reportages impartiaux sur l’un de ses fronts de bataille.

Deux facettes de l’équilibre des conflits à la mi-2022 ne font cependant pas de doute. Premièrement, les forces des PDF ont survécu avec succès à l’assaut militaire pendant les mois de saison sèche entre janvier et mai de cette année, marqués par des campagnes de raids et de pillages et d’incendies massifs de villages qui ont balayé Sagaing, le nord de Magway et des zones de l’est de l’État de Kayah et déplacé des dizaines de milliers.

Deuxièmement, des indications sont apparues au cours de la saison actuelle de la mousson selon lesquelles des forces PDF, notamment mieux armées et coordonnées, sont de plus en plus capables de faire pression sur les périphéries des centres des cantons tenus par le régime et de mener occasionnellement des attaques soutenues contre des postes de police et d’autres points durs à l’intérieur des villes.

Ces assauts sont souvent soutenus par des bombardements aériens déployant des drones disponibles dans le commerce pour larguer de petites munitions.

Dans le même temps – et malgré les difficultés imposées par les précipitations – l’utilisation d’engins explosifs improvisés (EEI) pour interdire les communications routières, qui a commencé à la mi-2021, a fortement augmenté ces derniers mois, notamment entre les principaux centres urbains du centre et de l’ouest. du pays.

Matthew Arnold, l’un des analystes indépendants les plus perspicaces de l’activité PDF, note que « l’axe Mandalay-Monywa se transforme en IED Avenue ».

La lutte quasi quotidienne pour maintenir ouverte cette avenue reliant la plus grande ville du centre du Myanmar au commandement militaire du nord-ouest à Sagaing s’est concentrée en grande partie sur les cantons de Chaung-U et Myinmu, où même de grands convois sont régulièrement attaqués et des équipes militaires de déminage (NEM). opèrent souvent sous le feu.

Apparemment en raison à la fois des tactiques de guérilla PDF et de la pluie, les opérations militaires sont entre-temps devenues de plus en plus statiques et réactives. Alors que les raids offensifs et les incendies ciblant les communautés villageoises dominées par les PDF pendant la saison sèche ont diminué, les forces de sécurité se sont rabattues sur les tirs aléatoires de harcèlement et d’interdiction (H&I) de l’artillerie enfouie et, lorsque cela est possible, sur des frappes aériennes mieux ciblées pour soulager la pression. sur les points forts assiégés.

Les insertions rapides de troupes héliportées soutenues par des navires de combat ont également augmenté, comme indiqué, mais semblent généralement avoir été des réponses aux empiétements des PDF plutôt que des poussées offensives visant à mener la guerre vers les bases ennemies.

Limitées par la disponibilité d’hélicoptères de transport Mi-17 (généralement deux ou trois par mission) et donc par la main-d’œuvre (environ 30 soldats par hélicoptère), ces incursions aéromobiles semblent rarement, voire jamais, porter des coups importants à un ennemi insaisissable, et encore moins obtenir des gains durables.

La logique de cette dynamique militaire est convaincante : elle suggère qu’en l’absence d’une importante injection de main-d’œuvre fraîche (qui n’est nulle part en vue) ou d’une volonté de libérer la main-d’œuvre existante en donnant la priorité à certaines régions plutôt qu’à d’autres (un défi majeur à la croyance des militaires en sa mission dans tout le Myanmar), des changements plus importants sur le champ de bataille pourraient survenir plus tôt que tard.

L’année à venir verra probablement le régime commencer à se retirer des positions exposées et éventuellement perdre des cantons périphériques dans les parties contestées de Sagaing et de Magway et dans les États ethniques à la périphérie nationale.

En effet, dans les États occidentaux de Rakhine et Chin où le cessez-le-feu de l’armée avec la puissante armée d’Arakan (AA) s’est pratiquement effondré en août, ce processus semble avoir déjà commencé avec l’évacuation ou la perte par l’armée d’une série de positions assiégées à la fin du mois. et ne pouvant approvisionner les autres que par voie aérienne.

Dans le même temps, comme le suggère « IED Avenue » entre Mandalay et Monywa, la capacité du régime à sécuriser les principales artères de communication nord-sud entre Yangon et Naypyidaw et Mandalay et Myitkyina est également susceptible d’émerger comme une vulnérabilité dangereuse et une ponction supplémentaire sur la main-d’œuvre. .

La menace est particulièrement réelle dans l’est du pays où des éléments de l’Armée de libération nationale karen (KNLA) auraient quitté les collines pour atteindre la rivière Sittang, la traversant peut-être près de Kyauktaga sur l’ancienne autoroute entre Yangon et Naypyidaw. (La nouvelle autoroute se trouve à 15 kilomètres plus à l’ouest).

Toute capacité du KNLA et des PDF alliés à opérer sur la rive ouest du Sittang accroît non seulement la menace pour les liaisons routières et ferroviaires nord-sud, mais implique également une capacité au fil du temps à établir des bases dans le Bago Yoma, la colonne vertébrale stratégiquement critique de montagnes qui coupent le centre du Myanmar.

Pendant ce temps, dans les parties nord-est de Sagaing et les cantons adjacents du sud de l’État de Kachin, maintenir ouverte la route principale et la voie ferrée vers Myitkyina pour le trafic militaire est déjà une lutte quotidienne qui a forcé un régime à dépendre de plus en plus des convois fluviaux sur l’Irrawaddy. Ceux-ci sont également régulièrement la cible de tirs de roquettes de la part des forces conjointes de l’Armée de l’indépendance kachin (KIA) et des PDF opérant le long des berges.

D’un point de vue stratégique, ces défis émergents auxquels est confrontée la junte militaire du Myanmar représentent un changement radical par rapport à la situation d’il y a seulement un an, lorsque la capacité de survie des PDF encore naissantes face à la puissance de feu écrasante de l’armée était réellement mise en doute.

Cependant, pendant au moins l’année à venir, l’escalade de la guerre civile au Myanmar restera probablement dans la balance. Alors que l’armée s’efforce de contenir un éventail de menaces croissantes sur plusieurs fronts, elle continuera à détiennent deux avantages cruciaux et interdépendants que les forces de résistance manquent encore et seront presque certainement incapables d’atteindre : l’unité de commandement et l’unité de stratégie soutenues par une détermination instinctive et très prussienne à se battre.

Mais si cela suffira à la Tatmadaw pour endiguer l’assaut croissant reste tout sauf clair.

 

Myanmar – by Anthony Davis – August 31, 2022

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...

Le Bangladesh lance la vaccination des réfugiés rohingyas.

Le Bangladesh lance la vaccination des réfugiés rohingyas.

Bangladesh on Tuesday started vaccinating Rohingya refugees.

Bangladesh on Tuesday started vaccinating Rohingya refugees living in congested camps as the impoverished South Asian nation battles a record surge in coronavirus cases, officials said.

Health officials say 2,600 Covid-19 cases and 29 deaths have been recorded in the camps housing about 850,000 Rohingya, but many experts say this is likely a gross underestimate.

The initial inoculation phase will see about 48,000 refugees aged over 55 get Chinese-made Sinopharm shots in the coming three days, said local health chief Mahbubur Rahman.

Officials said they have carried a “massive vaccination awareness campaign” in the camps with volunteers going door to door to inform the refugees about the importance of getting jabbed.

Shams ud Douza, Bangladesh’s deputy refugee commissioner, said a vaccination drive would also begin this week for the 18,000 Rohingya controversially relocated to an island in the Bay of Bengal.

Bangladesh has been hit by a major surge in cases in recent months and much of the country of 169 million people is under lockdown, including the Rohingya camps.

The coronavirus has killed nearly 23,000 people and infected some 1.4 million in Bangladesh, most of them in recent months. Some 98% of new infections are from the more transmissible Delta variant first detected in neighboring India.

“Vaccination of all age groups is the only effective way to stop the virus (from) spreading further among the Rohingya population in the camps,” said Romain Briey, head of the medical charity MSF in Bangladesh.

Most of the Rohingya in Bangladesh fled an offensive by security forces in neighboring Myanmar in 2017 and four years later, there remains little prospect of them returning home.

Hrusikesh Harichandan from the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies said the Rohingya were “living in the shadow of the global vaccine divide.”

“Vaccinations are vital for families to live with dignity because staying home is so tough for people in these cramped camps and most still have limited access to water and sanitation facilities, escalating risks from Covid-19.”

AFP

Massacre lors d’une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing

Massacre lors d'une frappe aérienne du régime du Myanmar à Sagaing. Au moins 50 civils, dont des enfants, ont été tués et 30 blessés lorsqu'un chasseur à réaction du régime a bombardé le village de Pa Zi Gyi dans le canton de Kanbalu de la région...

Catastrophe économique au Myanmar

Catastrophe économique du Myanmar ..... L'instabilité post-coup d'État renverse la réforme, aggrave la pauvreté et piège la nation dans une crise humanitaire perpétuelle Après près de deux ans de régime militaire, le Myanmar reste pris au piège du...

Des frappes aériennes pour gagner la guerre au Myanmar.

Des frappes aériennes meurtrières pour gagner la guerre. D'autres atrocités aéroportées sont attendues dans les mois à venir alors que les pilotes de la MAF affinent leur objectif et qu'une flotte de chasseurs plus forte prend son envol. Alors que...

Une année 2022 au Myanmar

2022 au Myanmar ; l’année des héros et des vauriens. Nous envoyons nos salutations de fin d'année à tous les habitants du Myanmar, en particulier aux forces de résistance qui s'opposent au régime militaire meurtrier dirigé par des criminels...

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie.

Libération de près de 6 000 prisonniers en Birmanie. Le régime militaire du Myanmar a libéré certains prisonniers politiques, dont un ministre de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) évincée du pays, le porte-parole du parti, un ancien...

La junte birmane réprime plus sévèrement les médias.

Au-delà des gros titres : la junte birmane réprime plus durement les médias. Myanmar Now donne un aperçu des développements sous-estimés dans le pays au cours de la semaine dernière, du 31 octobre au 7 novembre. Médias. Le régime militaire du...

Les Rohingyas privés de la propriété de leurs terres.

La junte birmane prive les Rohingyas de la propriété des terres qu'ils ont été forcés de fuir en 2017. En transférant officiellement la propriété des villages rohingyas rasés aux gardes-frontières, le régime cherche à effacer les dernières traces...

Levée des restrictions aux détenus du Myanmar.

Les autorités pénitentiaires du Myanmar lèvent les restrictions. Les restrictions ont été imposées à la suite d'un attentat à la bombe meurtrier qui a tué huit personnes à l'intérieur de la prison d'Insein à Yangon le 19 octobre. L'interdiction...

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage

Une colonne militaire du Myanmar prend des civils en otage après avoir été touchée par des explosifs de la force de résistance à Sagaing. Plus de 1 000 villageois du canton de Katha fuient leurs maisons pour éviter l'avancée de l'unité de 200...
Rohingya : Myanmar Bangladesh 2017-2019

Rohingya : Myanmar Bangladesh 2017-2019

A l’occasion du 2ième anniversaire de l’exode des Rohingya vers le Bangladesh alors que l’armée Birmane brûlait leurs villages, tuait et violait les médias ont choisi d’évoquer leur tragique sort.

Ainsi, France Culture compilant divers articles des journaux étrangers se pose la question du retour possible et tant souhaité par le gouvernement du Bangladesh des Rohingya dans l’état Rakhine d’où ils ont été chassés en 2017.

« Je vais mélanger du poison à la nourriture. Je me tuerai moi-même, mes enfants et toute ma famille si je suis obligée de partir. » Fatima Noor a 50 ans. Elle est réfugiée rohingya dans le camp 24, au sud du Bangladesh, où s’est rendu le Los Angeles Times.

Comme Fatima, pratiquement aucun réfugié n’est disposé à retourner dans l’Etat de Rakhine, au Myanmar, où les Rohingyas ont subi une persécution systématique. En 2017 des centaines de milliers de personnes ont fui l’offensive gouvernementale, qualifiée par les Nations Unies  » d’exemple classique de nettoyage ethnique »

Depuis deux ans, à la frontière entre les deux pays, au moins un million de réfugiés se sont retrouvés dans des camps surpeuplés. Mais personne n’a exprimé la volonté de faire demi tour…Une première tentative de retour des réfugiés a échoué en novembre 2018 rappelle Asia News, faute de volontaires. Cette semaine le Myanmar et le Bangladesh font un nouvel essai.

Mais la réalité sur le terrain est désastreuse, explique le Bangkhok Post. Ces derniers mois, des violences ont éclaté entre les insurgés de l’Etat de Rakhine et les forces gouvernementales du Myanmar. Le gouvernement a suspendu Internet et le téléphone dans plusieurs communes, notamment là où le retour des Rohingyas est prévu. Il n’y a plus d’électricité depuis des semaines, ce qui rend impossible d’avoir une idée précise de ce qui se passe sur le terrain.

Pour le quotidien de Bangkok, il serait irresponsable de commencer le rapatriement tant qu’une grande partie de l’Etat de Rakhine reste sérieusement touché par le conflit, qui a encore déplacé 60 000 personnes depuis janvier. Trouver des solutions durables va bien au-delà du rapatriement des Rohingyas.

Un rapatriement censé commencer jeudi écrit The Daily Star au Bangladesh. Le gouvernement birman acceptera un groupe de plus 3400 personnes déplacées. Ceux qui ont exprimé leur souhait de revenir sont reçus par le Haut Commissariat aux Réfugiés. Est-ce que la liste des volontaires est prête ? « le travail se poursuit » répond le HCR. L’ONU a répété à plusieurs reprises qu’elle ne pensait pas que la situation actuelle permettait un rapatriement à grande échelle.

« Ma vie est finie, dit encore Fatima au camp 24. Je vais probablement mourir dans ces camps. Si je rentrais, je condamnerais mes enfants et petits-enfants à la même vie que moi à Rakhine. »

 

 

ASEAN se rend au camp Rohingya à Cox’s Bazar

ASEAN se rend au camp Rohingya à Cox’s Bazar

Dans le cadre des négociations sur le retour des Rohingya au Myanmar ….

Une délégation du Myanmar et cinq membres d’une équipe d’intervention d’urgence de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) rendront visite samedi à des réfugiés rohingyas dans des établissements temporaires à Cox’s Bazar, au Bangladesh, pour discuter d’une voie à suivre avec leur rapatriement.

Les responsables bangladais à Cox’s Bazar ont déclaré que la délégation arrivera à Dhaka le vendredi 26 juillet, s’envolera pour Cox’s Bazar le samedi suivant et quittera Cox’s Bazar ce dimanche-là.

Lire la suite ….

Sources : The Irrawaddy – ASEAN in Cox’s bazar